ALTENKIRCHEN – Ein Persischer Abend mit DIA-Vortrag und persischen Frauengesängen

ALTENKIRCHEN – Ein Persischer Abend mit DIA-Vortrag und persischen Frauengesängen von Maryam Akhondy & BANU im ZirkusZelt

Marius Stark aus Neuss erzählt von seiner Rundreise die in Teheran beginnt und über die „heilige Stadt“ Ghom, dem „iranischen Vatikan“ weiter führt, in die Wüstenstädte Kaschan und Yazd mit uralten Lehmbauten und Windtürmen bis hin zu Shiras der Stadt der Rosen und Nachtigallen.

Abschluss der Reise war der Besuch der „sagenumwobenen“ Stadt Isfahan, mit Palästen und Moscheen und einem der größten Plätze der Erde, sowie Jahrhundert Jahre alten Brücken.

Im Iran ist die Arbeit von Künstlerinnen strengen Regeln unterworfen. Öffentlicher Frauengesang wurde nach der Islamischen Revolution 1979 sogar verboten. Das galt anfangs für jegliche Musik, die der Unterhaltung diente. Nur in religiösen Kontexten war das Musizieren damals erlaubt.

Den Gesang fremder Frauen zu hören, war den Männern untersagt. Die Frauen sangen deshalb nur noch im privaten Rahmen, wenn sie allein oder unter sich waren: am Kinderbett, bei der Haus- und Feldarbeit, am Teppichwebrahmen oder bei Frauenfesten.

Maryam Akhondy hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese alten Volkslieder wieder zum Leben zu erwecken. Zusammen mit ihrer Gesangsgruppe – musikbegeisterte Exiliranerinnen, die in Deutschland leben – möchte sie den persischen Frauen eine Stimme geben, die bisher nicht auf den Bühnen der Konzertsäle und Musikfestivals mit ihren Liedern präsent waren – mit Melodien und Texten, in denen die Frauen selbst vom Leben erzählen: von harter Arbeit und fröhlichen Feiern, von großer Trauer und bedingungsloser Liebe.

Der Frauenchor BANU (man könnte den Namen mit „vornehme Dame“ übersetzen) ist, trotz farbenfroher Gewänder, keine Folkloregruppe. Die Sängerinnen verstehen sich vielmehr als musikalische Erforscherinnen der verschiedenen Regionen und Ethnien Irans – mit einem besonders neugierigen Blick auf die Gesangskultur der Frauen.

Das ursprünglich für diesen Abend angekündigte Paaz Orchester, ist leider aus persönlichen Gründen verhindert. Daher sind die Veranstalter froh, kurzfristig den Frauenchor BANU mit Maryam Akhondy begrüßen zu können.

Sonntag, 15. August 2021, 19 Uhr; Einlass 17:30 Uhr. Eintritt: VVK 20€; ABK 25€. Ort: Open Air Sommer Glockenspitze, Altenkirchen. Die Veranstaltung findet in ZirkusZelt statt. Tickets und Informationen unter www.kultur-felsenkeller.de telefonisch 02681 7118 und bei allen Ticket-Regional VVK-Stellen.

Beitrag teilen