Priya Basil auf Schloss Schönstein

- 001 BK 13.04.10 - 9995 Wissen - Basil_Priya_2_4c_MWISSEN – Priya Basil gastiert am Donnerstag, 16. Mai, ab 19.00 in Schloss Schönstein, in der Schlossstraße, in Wissen – Im schönen Ambiente des Kaminzimmers auf Schloss Schönstein stellt Priya Basil zusammen mit dem Übersetzer und Moderator Bernhard Robben eine spannende und welthaltige Neuerscheinung des letzten Bücherherbstes vor. Die kenianisch-englische Autorin erzählt eine Liebesgeschichte zwischen den Religionen und Kulturen, zwischen England, Kenia und dem Sudan. Als sich Lina und Anil als Studenten in London treffen, bahnt sich eine Liebe zwischen zwei kulturinteressierten jungen Menschen an, in der Herkunft, Religion und Tradition keine große Rolle spielen. Dies ändert sich schnell, als die Familien einbezogen werden. Linas muslimische Eltern versagen die Zustimmung zu einer Heirat, während  Anils reiche indisch-kenianische Sikh-Familie die Verbindung billigt. Linas und Anils Liebe scheitert jedoch nicht nur an den kulturellen und religiösen Unterschieden, sondern auch an der Verantwortungslosigkeit von Familienmitgliedern, die skrupellose Waffenschiebereien zwischen Europa und Afrika betreiben. Mit großem Einfühlungsvermögen zeichnet Priya Basil, die selbst einer indischen Familie entstammt und lange in Kenia gelebt hat, das Bild einer von widersprüchlichen Gefühlen zerrissenen jungen Frau, die es nicht wagt, der „Logik des Herzens“ zu folgen. Die Autorin ist Mitbegründerin der Bewegung „Authors for Peace“ und lebt in Berlin. Bernhard Robben ist viel gefragter und  preisgekrönter Literaturübersetzer und Moderator. Er übersetzte über 100 Werke, u.a. Ian McEwan, Philipp Roth und Salman Rushdie. Lesungen für Schüler (auch für Englischkurse!), auf Wunsch mit Übersetzung/Moderation durch Bernhard Robben,  werden am Freitagvormittag, 17. Mai, angeboten. Information und Anmeldung unter 02742-1874 (buchladen). Eintritt: 12 Euro, ermäßigt 8 Euro (Schüler, Studenten, Schwerbehinderte) Bitte beachten: Schloss Schönstein ist leider nicht rollstuhlgerecht. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, wir empfehlen daher, Karten rechtzeitig bei den folgenden Vorverkaufsstellen zu besorgen: Kreis-VHS Altenkirchen, Kulturhaus Hamm, Buchhandlung MankelMuth Betzdorf, buchladen Wissen oder im Ticketshop der Seite www.ww-lit.de.

Beitrag teilen